It is currently Mon 19 Aug 2019 16:03 GMT
Change font size

    Latest Message from British Expat:

  • Five pub quiz questions – Quick Quiz
    As a change from our usual helping of country-related trivia, here's a tasty selection of five "pub quiz" type general knowledge questions. Have a go!

Bulgaria - Other

Bulgarian translation [Title edited for SHOUTING]

Post here only if your question doesn't belong anywhere else. Don't post loads of questions all in one message - that would defeat the point of the forums and such posts will be deleted (don't feel embarrassed if you have 5 or 6 questions - you're welcome to ask them in separate posts in the appropriate place). (NB - if you want to post about something not Bulgaria-specific, then use the main British Expat Forum.)

Bulgarian translation [Title edited for SHOUTING]

Postby batuhantashan » Wed 9 Apr 2008 23:47 GMT

hello guys if any1 tell me what does ıt mean ı ll be so happy pls help me


nyama nıstoa li?

tnx from now
Posted by:
batuhantashan
New Member
 
Posts: 1
Joined: Wed 9 Apr 2008 23:42 GMT

Postby Milen » Wed 16 Apr 2008 13:20 GMT

well, it's the famous double negative form in Bulgarian Basically it means:
"It's nothing, isn't it?"

well, it depends on the situation, but that is the basic translation.
Reminder: Premium Membership is required for access to private messages. Sign up now!
Posted by:
Milen
Free member
 
Posts: 27
Joined: Tue 11 Dec 2007 08:41 GMT
Location: Bulgaria, Sofia


Return to Bulgaria - Other